2012年春季缅甸翡翠原石公盘结束(摘转
3月18日，2012年第一波缅甸翡翠公盘落下了帷幕。与之前动辄一两万人到会的“盛况”相比，今年的缅甸公盘到场人数陡降到2000人。这两年多次到缅甸公盘拍卖翡翠原石的著名雕塑家许鸿飞，虽然进场看到的依然是满场一手拿着手电筒、一手拿着一瓶水，趴在原料上察看种色及计算材料利用率和利润率的行家，但明显感觉到早两年疯狂涌入缅甸公盘的山西煤老板和房地产商等其他投资客，已基本上不见了踪影。
游资的撤离，让今年的缅甸公盘逊色不少。因为人少，缅甸的原石商人捂货，少了过亿元的原石，但中上档次的原石成交还是比较活跃，只不过成交价格不如往年“激进”。早几年翡翠价格一路高歌猛进的时候，每次公盘的原石成交价，都会比上一次公盘同等原石有20%-30%的涨幅，但到了今年，加价幅度不到10%。
由于缅甸大约90%的翡翠销往中国，缅甸公盘的成交情况，往往被视为翡翠行情的风向标。从2000年开始，翡翠的价格就一路攀升，最近两年更是一年翻数倍，到最后都被人称为疯狂的石头了。2010年底我去缅甸公盘的时候，交易场所刚从旧首都仰光搬到新首都内比都，当地的接待能力只有2000人，没想到一下子去了近万人。人实在太多了，住也没得住，吃也吃不好。但最高峰是去年6月份的时候，一下子去了两万人。到了去年年底，受经济大环境的影响，翡翠的热潮也开始降温了，3月18日刚刚结束的2012年缅甸首次翡翠原石公盘，就明显不如往届热闹，人数一下子又回到了2000人。
前两年翡翠市场的火爆，与游资进入这一行业有关。很多山西煤老板和其他投资客，眼看股市低迷、楼市受打压，就把钱都拿去投料了。所以前几次的缅甸公盘，可以看到很多外行人在那里抬价，他们不懂行，就比拼出高价，大家互相抬价，结果真正的行家买不到货，但过亿元的原石却频频出现。
今年这次基本都是行家了。因为当地太热了，他们都是戴着草帽，一手拿着手电筒、一手拿着一瓶水，特征非常明显。他们看石头的时候，会用手电筒照，用水抹，看穿透度有多少，切面颜色多不多，心理盘算着能够做成几个手镯或饰件，能够卖多少钱，现场就用计算机精确地算出这块石头值多少钱。去年，很多行家发现，这样精确算出来的价格，根本买不到货了。很多外行的人涌了进来，他们虽然看不懂石头，但有的是钱，行家认为不超过1000万元的石头，居然有人花两三千万元买了下来。而且这些人将石头买回来后，也不拿去加工，就囤着，纯粹用来炒货。
