看皮知肉知水

观皮的第一步就是观沙，皮沙有大；中；小；细；密；紧，刚，闪；弱；变之分，没有沙的料子坚决不要赌，除非你不缺钱。
大沙说明料子年限不够，就是成为翡翠，肉的颗粒也会让人失望，多数有棉伴随，显微镜下模糊不清。只要无棉，多数水不错.大裂多，碎裂也多，比重超标，密度不够，石榴籽颗粒较常见。苍蝇翅的表现出众，根本就是蜻蜓翅。多数糯化不好，伴随着半结晶的出现。偶尔也会出现像样的料子，尽管颗粒较粗，但是颗粒之间连接牢固，颜色扩散平均，不会出现一块黑一块白；一块绿一块白；一块蓝一块白；一块灰一块白的现象，颜色较为单调，白就是白，灰就是灰，很少有飘花现象，多数料子都有春的表现，可以制作大型的观件；坐件，属于矿上挑选之后的矿渣，低端料子，价格非常便宜，一般是按堆计价。只要放进氢氟酸中沁泡，洗掉棉，只剩下料子的网络和残余的结晶，再注胶可以生产旅游饰品，市场上那些亮晶晶看起来漂亮，价格不高的饰品，就是这样处理后的产物。
中沙属于中低端料子，基本具备翡翠的一般规定和特征，沙粒的排列方式，就像山东的特产煎饼一样。苍蝇翅表现明显，大面积表现多，颜色扩散不均匀，有变种现象，皮多肉少，有纤维肉伴随，碎裂严重，水不错，粗糯是这种料子的最高境界。料子便宜，一般都是按公斤计价。只要运气好多观察裂，裂少一般能增值，增值的潜力不大，只能保本。
小沙的料子属于中档料子，容易和泥沙料子混淆，玩这类赌石，必须需具备一定的翡翠知识和经验，沙不同，产品的出入相差千里，细糯和飘花就是这种料子的一般表现，运气好，会赌出冰种，赌玻璃种那是幻想而已。一般按块计价，要价往往很高，一般都是狮子大开口，价格超过出成品的价格，技巧在于能否砍价.泥沙料子根本就是弃物。相反，你要是找到真正的小钢沙料子，种水；颜色就不必担心了，靠运气赌裂就行，就是裂再多，哪怕取一个小小的挂件，也能保本，这是一种增值很高的料子。
细沙料子很难用肉眼观看到，属于隐性沙的一种，用十倍以上的放大镜观察，一目了然，整个料子有细小白色亮晶晶的沙存在，要是有绿沙伴随，价值非常了得。用手感觉，皮上粘粘的，有粘手的感觉，但又扎手。这种料子不用赌，就会增值，属于最前沿的高档料子，多数赌赢的神话，就是这种料子创造的奇迹。但是由于卖家的知识力量不够，皮壳很难使人入目，没有漂亮的外表，皮裂严重，大裂严重，裂痕几乎撕裂整个料子。往往被商家抛弃，混合在低端料子中按公斤计价卖。这就是真正翡翠玩家喜好的料种，由于碎裂严重，属于戒面的所选之料。但增值潜力往往几百倍之上，甚至更多。要是自己的知识不够，判断错误，可不要说我胡侃。

密沙料子就是皮壳上的砂粒排列均匀；饱满；紧密的料子。这是真正的老种料子【尽管和上面粗砂料子有所矛盾。】，也就是种水色到位，硬度；比重；折光率都达标的料子，苍蝇翅细小，但表现明显，属于不欺骗人眼睛的君子之料，各种表现都写在表皮上，除了不能排除裂的现象，都能增值。但是畸形怪状和坑坑洼洼的料子，不能要，尽量选择表皮漂亮；光滑，平整；细腻的料子。选择这种料子就像选择自己的新娘一样，要用心仔细多看几眼，只要没有任何瑕疵，就拿回来收藏，好好的珍惜，这是一种百看不厌，永久增值的料种。假如，你不听我的叮嘱，就像你放弃了自己的爱人一般，让你终生后悔 紧沙就是整个皮完全被细沙包裹的那种料子，属于基本消失的品种之一，市场上可以见到部分边角料和难以取料的裂料、断料，很难找出完整成型料，外向丑陋，表皮像烤焦的焦炭，严重缺乏团队精神，各自为据，很难有统一的外形，脱沙严重，有时候可以见到两层皮壳。知识和实践的原因，也会出现个别意外的发现【有个真实的秘密，多数卖翡翠的商家，翡翠知识严重缺乏，也根本不懂翡翠，就是靠自己的尖牙利齿卖自己的货物，只要你把它激怒，他会拿起一块裂多，样子很丑的料子砸你，说不定这就是你苦苦寻找的宝贝，哈哈哈...】，有时候也会伴随着其他低价料堆中出现。由于技术成因，市场上作假严重，至今无法模仿出这种料子，基本没有假货。