课程名称：宝石鉴赏与宝石鉴定实验

任课教师：黄雅熙

论文题目：浅谈翡翠评价鉴赏及购买策略

姓名：王杰

学号：10120142202388

提要：翡翠的欣赏是一门艺术，我们每个人不但要从翡翠物化的性质去了解他，更要从文化层面来认识翡翠、欣赏翡翠，立体地对翡翠进行把握。购买喜爱的翡翠时，需要一定的理论知识，也需要对翡翠购买时的陷阱和漏洞有一定的了解。

关键词：翡翠的物化性质，文化价值，购买策略

翡翠是一种硬玉，从清代开始备受国人喜爱。翡翠的颜色丰富多彩，有无色、白色、绿色、紫色、黄红色和黑色，其中绿色为上品。翡翠主要出产于亚欧板块与印度洋板块的交界地带，其中缅甸是翡翠产量最高、品质最好的国家，因而翡翠又被成为“缅甸玉”。翡翠特有的美学价值与兼容并蓄的中国文化相协调、相适应，即使历经岁月的洗礼，也不能改变翡翠的内在之美。加之翡翠又象征着吉祥，所以就有“黄金有价玉无价”的说法。

既然翡翠蕴含丰富的文化色彩，那么评价鉴赏翡翠的时候，就不能仅仅把它当做宝石去评价，还应该去讨论内涵其中的文化意义。作为宝石的翡翠，我们可以从颜色、透明度、结构、切工、裂纹、体积等六个方面去评价鉴赏。颜色是决定翡翠价值得首要因素。翡翠的颜色讲究浓、正、鲜、匀、和，浓指的是颜色的饱和度或者深浅，正指的是颜色的纯正程度，鲜指的是颜色的明亮程度，匀指的是颜色分布的均匀程度，和指的是翡翠不同颜色分布的均匀程度。翡翠颜色如此重要，所以正确观察颜色显得十分关键。一般来说，翡翠的颜色以自然光下所观察到的颜色为准。透明度，又称种，指的是翡翠使可见光自由透过的程度。一定的颜色条件下，透明度越高，翡翠价值就越高，尤其在高价位表现得更为明显。结构指的是翡翠晶粒的粗细、形状以及晶粒间结合方式。结构与透明度有直接的关系，结构越细腻、越致密，透明度越高，其耐久度就越好。切工指的是翡翠的选材设计、切割比例、雕刻工艺、抛光工艺等。对于首饰而言，切工规正、抛光规正尤为重要。对于摆件来说，奇妙的设计往往起到决定性作用。裂纹对翡翠成品有很大的负面影响，尤其是手镯，在评价时要考虑到若手镯断了可以做成什么，剩下还有多少价值。体积越大，在色、种、底、工、裂纹相同的情况下，价值越高。对于高价位的翡翠来说体积影响更大。